一、1927年《西游记》

许多人以为86版《西游记》就是最早翻拍的版本，其实并不是，《西游记》最早被翻拍的时候是在1927年。

1927版的《西游记》是民国时期一位叫做但杜宇的企业家出资拍摄的，并请了当时上海滩最红的女演员殷明珠来挑大梁。

这部剧因尺度太大被禁播了，但却是两个人的定情之作，后来两个人还成为了夫妻。由于当时的电影技术并不发达，因此拍出来的影片都是黑白无声的，但当《西游记》被翻拍成电影后，还是在当时引起了不小的轰动。

二、1953年《猪八戒招亲》

1953年叶一声执导电影《猪八戒招亲》原谅没有看过，只是就算是看了，也会觉得没有劲，看这个猴子的化妆简直亮瞎眼，原谅那个时候的技术和化妆水平吧！

二、1978年日本《西游记》

作为中国的邻国，自古以来日本就非常善于学习中国文化，对于中国的经典著作也十分着迷，其中人气最高的当属《三国演义》和《西游记》。

因此，根据这两部经典改编的电影、电视剧以及漫画作品不胜枚举。在这样的文化氛围下，日本拍摄史上首部《西游记》在1978年应运而生。

据说，当时投资方欲将邀请日本有着国宝级歌舞伎演员之称的坂东玉三郎来饰演唐僧一角。要知道，坂东玉三郎在日本歌舞伎界的地位可以匹敌我国京剧大师梅葆玖先生，可以想象这部剧的制作水准。然而，由于种种原因，此前选定的四位主演未能参演。在这种情况下，才成就了现在观众所看到的日本78版《西游记》。

日本版的西游记甚至是有点恶俗，首先是要雷人就有多雷人。当然这部剧在世界范围内的影响非常的大，为什么找女演员出演唐僧？为什么猪八戒和孙悟空十指相扣如此暧昧？传播开来的时候，很多人以为唐僧是个女人，其实在人物形象上面还是忠于原著的，里面的主角就是非常难看的。

好好的一部神话剧，被搞成了一部恶作剧，这，简直是我中国的悲哀。所以据史料记载，这部日本人拍的《西游记》传入中国后就被禁播了，原因是与原著相差太大，不符合中国人的审美。

即使中日关系转好了，也不允许把中国的经典著作拿来让日本人胡改乱写，这点是对文化的不尊重，更不能让中国的文化健康的输出。这一定是日本对中国文化的糟蹋，怎么可能还会在国内上映的。是中国人都不会答应！

四、1993年日本版《西游记》

继1978年日本电视剧《西游记》之后，1993年日本电视台为庆祝开播40周年而拍摄的纪念电视剧SP，140分钟单集，由本木雅弘、宫泽理惠主演。

日本版的之前就吐槽了很多次了，猴毛都没有叫什么孙悟空啊！唐僧还是一个女的。

三、1984年六小龄童《西游记》

86版孙悟空，最经典的还是要属于他。看章金莱老师这猴子演的，简直就是出神入化，也一直都是空空心目中的偶像。同时是所有人心中的孙行者。

六小龄童初演孙悟空的时候，23岁。他戏曲底子好，身手敏捷，眼神锐利，猴相十足。以当年的欣赏习惯，普通观众已经不可能在他的表演中挑剔到什么缺点，部分理论家也只是对六小龄童提出以下问题：演孙悟空应该是猴子在竭力模仿人，而不是人在竭力模仿猴子。这个令人搔头的问题，被观众抛诸脑后，六小龄童被评为中国第六届金鹰奖最佳男主角奖及第一届(新时期十年1978年至1987年)中国电影电视十大明星奖，同时，以一百二十三万多张的选票当选为中国第二届电视十大明星首席。主题歌《敢问路在何方》风靡一时，至今仍是四十多岁男性卡拉OK的高点唱率歌曲。

　　央视版《西游记》的主要亮点，就是上世纪80年代内地最高水平的特技，在电视剧热播的时候，无数观众还饶有兴趣地在报纸娱乐版努力学习孙悟空的筋斗云、七十二变究竟是怎样拍成的之类的文章。这些片中比比皆是的特技，在今天看来已经非常粗糙，所以亚视去年重播此剧的时候，收视率不理想，王牌成了硬伤。

四、1994年周星驰《大话西游》

1994年，《大话西游》周星驰的样子很嚣张，剧情也非常的颠覆三观，但是从现实的角度来看，还是非常的好看，能给人很多启发，是所有西游记所不曾有的。

周星驰版的《西游记》最忠实于周星驰自己，而决不忠实于原著。他利用角色的知名度，借孙悟空的壳，套用好莱坞科幻电影的手法拍出了一部无厘头加罗曼蒂克的电影。周星驰的电影，从来就是大张旗鼓地借桥，古今中外，一概拿来，他之所以偷食而不擦嘴，是因为他非常自信可以让借来的东西全部成为容器，装上他独家的酒。

　周星驰一人分饰孙悟空与至尊宝两角，完全颠覆了孙悟空的形象。《西游记》四百多年前从吴承恩手里脱稿之后，被改编无数次，但从来没有人能想象到石头里蹦出来的孙悟空会懂得儿女情长，但周星驰就让孙悟空刻骨铭心地爱了。

　周星驰版孙悟空不常以猴脸出现，便于展现他细腻的表演。只有头戴金盔、踏着五色祥云的那一刻，孙悟空才是战无不胜的原版，其余的时候，他是周星驰电影中的主要表现对象：对生活充满了种种向往、种种欲望，却又因为自己平凡而不得不饱尝无奈的小男人。

《月光宝盒》和《大圣娶亲》在香港票房不错，也使得无线萌发了拍摄电视剧《西游记》的念头。周星驰版孙悟空赶上了网络时代，摇身成为情圣，那一段爱你一万年的台词，本来不过是孙悟空哄骗女孩子的肉麻情话，在表达的过程中却发现这正是自己最真心的告白。后来，这段台词成为网络的爱情宝典，被网民用二十种以上的方言重复了无数次。

五、1996年张卫健《西游记》

1996年香港TVB制作，张卫健的西游记，那可是非常搞笑的，你没看完全是可惜了，一看到他，就能想起他的歌词，你是否还记得呢？

张卫健拍摄的那部《西游记》也是分外的红火，一度成为86版《西游记》后最受人喜爱的一部。

1996年TVB播出的《西游记》，排出了非常庞大的阵容。在香港娱乐圈浮沉多年，心灰意冷的张卫健，已经在台湾打开一片天空，却在此时被无线诚邀回巢饰演孙悟空。《西游记》耗资千万港元，由张卫健饰孙悟空、江华饰唐三藏、黎耀祥饰猪八戒、麦长青饰沙僧，其余角色也由无线大小明星瓜分，剧组中几乎没有无名之辈，众人大斗演技，几乎每一集都很精彩。电脑的表现也相当出色，效果逼真。

因为周星驰式的大话效果不错，所以张卫健版的《西游记》也对原作改动得非常大胆，娱乐性成了压倒一切的追求，除了戏服之外，其他完全不受古装戏的约束。作为小说的《西游记》，人物性格单一，而且一以贯之，但TVB版《西游记》胡编乱造一番，却让角色有血有肉起来。盘丝洞里的蜘蛛精对孙悟空发出了空空，我爱你！的呼唤；师徒四人还在女儿国每人生下一个大胖小子，而且婆婆妈妈地比较孩子的可爱得意之处让人看得目瞪口呆，狂笑不已。尽管遭受到不少专家的激烈批评，但想从电视机里找乐趣的广大观众，却热情追看，收视率高得惊人。

最出位的是张卫健演的孙悟空。这是张卫健重新赢得香港市场之作，不容有失。张卫健的好友吴孟达给了最好的意见，就是无论演什么角色，要想成功，便得让观众永远猜不到你会怎样演。张卫健在《西游记》中，把这句话实践得非常出色。张卫健版孙悟空非常俊美，而且展现着张卫健丰富的感情世界。

悟空天生聪明、好身手，无论到哪里，他都胜利，所以他自大。但他原本只是一只小石猴、孤儿仔，所以他自卑。西去取经，千辛万苦，受尽四方欺负与诱惑，其实正是现今世界的真实写照。无论是人是神还是妖，都只是一种性格的代表。唐僧自然是领导者，悟空却是典型的现代人，有自己的性格、思想；而八戒只是一个平庸的小市民，只知道娶老婆生仔，做事不多赚钱多多便最感满足。至于沙和尚，正是那些一生劳作、本本份份但却有些愚笨的人所谓取经，现实一点看，就是取得成功，理想一点就是包括事业、爱情、精神等

孙悟空身上，还被张卫健安上了许多属于他的注册商标。You！驶乜惊啊！是张卫健版孙悟空的口头禅，也一度成为香港市民的口头禅。1999年，无线评选香港三十年来印象最深刻的男角色，张卫健以孙悟空一角进入前五名。

六、1998年陈浩民《天地争霸美猴王》

港版《西游记2》又名《天地争霸美猴王》，这部电视剧在引进内地的时候，还是非常成功的，虽然陈浩民饰演的孙悟空，被认可程度远远不如张卫健版的孙悟空。

但是胜在《天地争霸美猴王》剧情还是改编得非常不错，虽然有很多杜撰情节，可是还是受到了观众的认可。

故事取材于中国古代神话中关于孙悟空系列的传说，主要讲述同为仙石化身的六耳猕猴被三魔王喂食丹药，化身巨猴危害人间，累及悟空蒙冤，终得昭雪的故事。

七、1998年翁清海《东游记》

八仙过海，各显神通八仙的故事相信很多朋友都听说过，其拍成的电视剧也有很多部，其中最出名的就是《东游记》和《八仙全传》了。《八仙全传》是以韩湘子为主角讲述了八仙的故事；而《东游记》则是以吕洞宾为主角。其中两个版本的内容都差不多，都是讲述了凡人如何修炼成仙的故事。

《东游记》是根据同名神话古典小说改编，由新加坡、中国合作拍摄的古装神话电视剧，由谢益文执导，马景涛、郭妃丽、郑秀珍、林湘萍、谢韶光和常铖等联袂主演。

该剧讲述了吕洞宾、何仙姑、韩湘子、铁拐李、汉钟离、蓝采和、张果老、曹国舅等八仙，经历劫难归位，与通天教主、穿山甲斗法、除魔卫道的故事，并于1998年11月播出。

八、2000年曹荣《西游记后传》

西游记后传曹荣演的，完全没发看啊！就是一直在那看他耍帅，动不动就回放N多动作，看的是真心累啊！

曹荣饰演的孙悟空形象面无表情，脖子僵硬，不管喜怒哀乐，脸上都看不出任何情绪。

除了孙悟空本身的失败外，剧中重复的打斗动作，让观众看得眼花缭乱。

简单的一个动作，可以翻来覆去的播放好几次。《西游记后传》无疑是败在了曹荣的面瘫和鬼畜镜头上。

九、2008年李连杰《功夫之王》

《功夫之王》是由罗伯明可夫执导，成龙、李连杰、刘亦菲、李冰冰、迈克尔安格拉诺、邹兆龙主演的动作电影。

该片于2008年4月18日在北美首映，后于2008年4月24日在中国内地公映。

该片讲述美国少年穿越到中国古代，他巧遇了功夫高手鲁彦、金燕子和默僧，最终四人战胜玉疆战神等邪恶势力，完成拯救美猴王的使命的故事。

十、2010程力栋执导的《西游记》

不能不说，程力栋是个善于抓住时机的高手，当时张纪中版西游记还在紧张的筹拍中。程力栋就趁这个机会拍摄了自已的一版西游记。

　　扣除物价上涨因素，永乐版的投资还不及老版的一个零头，自然也无法与张纪中版比，不过经过二十年，制作者的心理早就发生了翻天覆地的变化，更不要说技术的进步，所以，看看还是有意思的，因为淡定的程导说了：绝对忠于原著，不雷啊。

不过既然已经拍出了，势必有人拿它与老版相比较。组成一部电视剧的要素有画面、化妆、特技、配音、剧情，表演等，现在就这些因素来检验一下程版，当然，这只是我的看法。

十一、2012年吴樾《西游记》

　张纪中曾经透露过他心目中的孙悟空演员标准，表演要过关、身手一定要敏捷、身高在1.7米左右。

而32岁的吴樾毕业于中央戏剧学院表演系97级运动专业，是武英级武术运动员（相当于国家健将级）。

豆瓣评分：5.2 。该剧主打情感牌，导演为师徒四人更多的设计了一些情感戏。但播出后并不理想，反而遭到万人吐槽说是在糟蹋经典！

十二、2014年甄子丹《大闹天宫》

《西游记之大闹天宫》影片中甄子丹饰演的美猴王、周润发饰演的玉皇大帝、郭富城饰演的牛魔王。

三人在聊到了影片中打斗戏的难忘经历，周润发与郭富城纷纷评价甄子丹堪称国内第一打男，甄子丹作为动作指导，拍打戏的时候对演员非常照顾，而且每天他要经过长时间的化妆，所以刚开拍就已经耗费了大量的精力，而子丹的敬业又是出了名的，所以无论从动作功夫还是艺术追求上，甄子丹完全配得上第一打男的称号。

周润发现场表示甄子丹是神、郭富城是牛，而自己是人，演的非常轻松潇洒。而甄子丹则认为自己饰演了一只史上最性感迷人的美猴王，光是猴毛就可以迷倒众生。

一身帅气西装亮相的何润东，在谈到自己角色的时候爆料虽然今天发布的片段中没有看到二郎神的身影，但是我可以率先爆料，我饰演的二郎神最大的特点是，这个神仙有点坏。据悉，何润东还透露自己小时候的偶像是牛魔王，大块头非常有力量感和安全感。

十三、2016年《大话西游之爱你一万年》

《大话西游之爱你一万年》是由春秋时代（霍尔果斯）影业有限公司、乐视视频联合出品的古装魔幻爱情喜剧，由刘镇伟、朱锐斌执导，白一骢编剧，黄子韬、尹正领衔主演，赵艺、刘天佐、杜若溪、温心等联袂主演。

该剧主要讲述了至尊宝经历尘世爱情刻骨铭心的痛苦之后，领悟到众生皆苦的本质，决心追随唐三藏，继续西行取经的故事。

十四、2016年《西游.降魔篇》

《西游降魔篇》是周星驰导演监制的一部电影，电影故事讲唐僧还未成为佛门弟子前，领悟佛法，寻找大爱的，并在其中与水妖、猪妖、猴妖，驱魔师间发生的故事。

第一次看这部电影的时候，觉得电影里的水怪、猪妖让人寒毛直竖。还有那个四五岁的小女孩，活生生的被水怪吞到肚子里，我想看到这个场景的人都会有些许的不适。慢慢的我明白了，现实世界就是如此。我们渴望美好的生活，可是一切的美好却不能长久。小姑娘那样的可爱，名字也很好，唤作长生。可是她不仅没有长生，还非常悲惨的离开了人世。我们每天新闻都能看到生死别离，很多人会莫名其妙的离开，那么突然，那么无情。我们真的应该学会面对这些突然，免得到时候会措手不及。

影片里的陈玄奘是一个职业的驱魔人，他自诩是还未剃度的大乘佛法弟子。玄奘确实有他独特的地方。自己没有过硬的本领，只是凭着一腔热血，还有一本驱魔大典儿歌三百首，就敢和水怪、猪妖抗衡。他不是为了名利，只是想替百姓出一份力，这体现了他的道德上的勇气。在他心中，冤冤相报无有了时，所以想用师父教他的驱魔大典感化这世界阴暗的一面。当他和渔民齐心合力把水怪打上岸后，并没有采用暴力的方式解决问题，而对着水怪唱起了驱魔大典儿歌三百首：孩子孩子为何你这么坏，欺负欺骗为何你做出来，还没唱完，就遭到水怪的一顿痛打！还好这时另外一个驱魔人---段小姐出现了，用最直接的方式收拾了水怪，解救了玄奘的性命。此刻村民认为段小姐才是真正的驱魔人，没有人认可玄奘的工作方式。