盘点一百年来，《红楼梦》改编的40部影视剧，87版绝对是天花板

老周摘要：8月16日胡玫导演的《红楼梦之金玉良缘》上映，再次引起了人们对《红楼梦》的关注。作为中国古典文学的巅峰之作，堪称不朽的伟大著作，自然是影视圈非常青睐的选题。盘点一下一百年以来根据红楼梦改编的影视剧，毫无疑问，1987年央视版的电视剧《红楼梦》是无法逾越的天花板。

图1：中国古代文学的巅峰《红楼梦》，一百年来被改编拍摄了至少四十部影视作品8月16日胡玫导演的《红楼梦之金玉良缘》上映，再次引起了人们对《红楼梦》的关注。作为中国古典文学的巅峰之作，堪称不朽的伟大著作，自然是影视圈非常青睐的选题。盘点一下一百年以来根据红楼梦改编的影视剧，毫无疑问，1987年央视版的电视剧《红楼梦》是无法逾越的天花板。（1）根据曹雪芹《红楼梦》改编的影视作品，最早是1924年著名京剧表演艺术家梅兰芳主演的《黛玉葬花》京剧短片。到今年刚好是一百周年。这是香港民新影片公司将梅兰芳的京剧片段拍摄剪辑而成，1923年秋拍摄，1924年正式上映。有些资料说这个剧的导演是齐如山，其实当时还没有正式的导演，而齐如山实际上只是编剧。摄影是民新影片公司的黎民伟、梁林光。这部短片还是默声片，就是没有声音的无声片，所以完全听不到梅兰芳的的唱腔，只能看到他的扮相和身段。

图2：1924年第一部改编的影视剧，梅兰芳的《黛玉葬花》（2）1927年，上海复旦电影公司出品的黑白影片《红楼梦》，任彭年、俞伯岩导演，周空空、陆剑芬、陆剑芳、王意逸等主演。这部影片也是无声片，需要用字幕来说明角色和剧情。影片还分上、下两集，以刘姥姥一角贯穿始终，比较完整地演绎了《红楼梦》的故事。这部影片最奇葩的是，剧中人物都穿现代的时装，甚至还有穿着高跟鞋，在影片广告上还特意说明:“本片是近代装，非老戏式之古装”。因此引起了很大争议，而影片主创团队辩称，曹雪芹的《红楼梦》就始终没有注明年代，穿时装当然也是可以的。（3）1929年，上海孔雀电影公司出品的无声电影《红楼梦》。由于之前复旦电影公司的时装版《红楼梦》引起了很大争议，所以孔雀公司特别在宣传上强调是古装，广告上特别注明："本片乃古装香艳巨片，非时装可比。"本片由程树仁导演，陈一棠、陆美玲、夏佩珍、卢冰遴等主演。孔雀公司的古装《红楼梦》其实筹拍时间比复旦时装版《红楼梦》还要早，但是剧本从原著选摘精华篇章编写而成；在服装和布景上也都是精益求精，选角上甚至还采用了类似今天海选的方式，才最终选定由中法混血的陆美玲来饰演林黛玉所以拍摄时间比复旦时装版《红楼梦》长，投资也更大。

图3：1929年上海孔雀电影公司出品的无声电影《红楼梦》（4）1936年，上海大华影业公司出品了有声故事片《黛玉葬花》，这是《红楼梦》改编的第一部有声电影。由金鹏举导演，李雪芳、冯侠魂、高飞凤、朱兰等主演。在宣传广告上特别强调："美丽华贵之古装片，高尚文雅之悲情剧，名誉天下之南国歌后。"这里的“南国歌后”就是扮演林黛玉的李雪芳，当年号称：不知李雪芳，不算见识广。不听葬花曲，不算晓音乐。""在这部影片中，李雪芳演唱了七支粤语唱段：葬花、古琴、扫花、焚稿、香殒、怨婚、并蒂花。（5）1939年，上海新华影片公司出品黑白电影《王熙凤大闹宁国府》，由岳枫导演，顾兰君、梅熹、黄耐霜、李红等主演。（6）1944年，中华电影联合公司出品了黑白电影《红楼梦》，由卜万苍导演，袁美云（反串扮演贾宝玉）、周璇 、白虹 、王丹凤 、 梅熹 、沈浩、欧阳莎菲等主演。这部影片可以说就是为当时最红的大腕周璇量身定做的，周璇略带哀怨的表演风格和林黛玉的气质是比较契合的。这部影片在艺术表现上可以算是比较成熟的。

图4：1944年当红影星周璇在中华电影联合公司的《红楼梦》中扮演林黛玉（7）1949年，香港青华影片公司出品电影《红楼梦》，由周诗禄导演，张活游、小燕飞、***飞等主演。（8）1949年，香港中华电影联合公司出品粤语电影《宝玉忆晴雯 》，由洪叔云导演，曾蓝施、林家仪、李雁、李月清、莫蕴霞等主演。这部电影以贾宝玉和晴雯的感情为主线，表现了两人之间的情感纠葛和悲剧结局。尽管电影没有全景式地展示《红楼梦》的全部内容，但对贾宝玉和晴雯两人的故事刻画比较深刻。（9） 1950年，香港大华影片公司出品电影《花落红楼》 ，由吴回导演，白云、芳艳芬、马笑英、 叶萍等主演。这部影片没有出现林黛玉、王熙凤等角色，主要是贾宝玉和一众丫鬟袭人、晴雯、鸳鸯、金钏等人的故事，贾宝玉目睹众姐妹的悲剧后，离家出走。（10）1951年，香港金城影片公司出品电影《红楼新梦》，导演就是《花落红楼》的导演吴回，张瑛、白燕、梅绮、红线女、张活游、吴楚帆等主演。（11）1951年，上海国泰影业公司出品电影《红楼二尤》，由杨小仲导演，言慧珠、林默予、周刍、路珊、康泰等主演。（12）1952年，香港长城影片公司出品电影《新红楼梦》，由1953年的《王熙凤大闹宁国府》的导演岳枫执导，李丽华、严俊、欧阳莎菲、罗兰、王元龙、龚秋霞等主演。（13）1954年，香港永茂电影企业公司出品粤语电影《大观园》，由莫康时导演，新马师曾、甘露、林苏、梁淑卿等主演。（14）1956年，宇宙影业公司出品电影《红楼梦》（又名《黛玉归天》），由毕虎导演，鹭红、鹭芬、小娟、胡同、王如玉、方洁茹、黎明、白英等主演。

图5：1956年毕虎导演的《红楼梦》的海报1962年可以说《红楼梦》改编影视剧的大年，这一年中总共有四部红楼梦影视作品问世。（15） 首先是香港凤鸣电影公司出品的电影《黛玉葬花》，由黄鹤声导演，林家声、冼剑丽、陈好逑、李香琴、靓次伯、陈皮梅等主演。（16）其次是香港邵氏影业公司出品的黄梅戏电影《红楼梦》，由袁秋枫导演，乐蒂、任洁（反串扮演贾宝玉）、丁红等人主演。这部影片被誉为香港“红楼电影的经典”，剧中贾宝玉和林黛玉对唱黄梅戏不免给人“夫妻双双把家还”的感觉。（17）这一年中最著名的影视作品就是上海海燕电影制片厂和香港金声影业公司联合出品的越剧电影《红楼梦》。这部影片源于1958年上海越剧院二团排演的越剧《红楼梦》，由徐进编剧，吴琛大艺术指导，钟泯导演，徐玉兰、王文娟、陈兰芳、唐月瑛、周宝奎、徐慧琴、郑忠梅等主演。这部越剧于1958年2月18日至3月31日，首轮公演连演54场，场场爆满，观众达86343人次。1959年，作为国庆十周年献礼剧目进京演出，周恩来总理莅临观剧并接见编剧及主要演员，对该剧加以肯定和鼓励。红楼题材的地方戏曲不少，但曲调委婉缠绵的越剧，显然更适合表现宝黛爱情的凄美，所以越剧《红楼梦》十分成功，一曲“天上掉下个林妹妹”火遍大江南北，这部戏中好几个唱段都成为越剧的经典，影响深远。1962年，这部戏曲作品改编为越剧电影，由上海海燕电影制片厂和香港金声影业公司联合出品，香港金声影业公司负责硬件，提供全部进口彩色胶片、摄影设备以及布景、化妆等所需的材料，上海海燕电影制片厂负责主创团队，由岑范导演，徐玉兰、王文娟等主演。这部越剧电影同样非常成功，在香港连续上演38天，好评如潮，5元港币一张的票价，最后票房竟然高达20万港币。

图6：1962年越剧电影《红楼梦》的剧照，徐玉兰扮演贾宝玉，王文娟扮演林黛玉（18）1962年的《红楼梦》戏剧电影，大多数人只知道香港的黄梅戏电影和上海的越剧电影，但实际上这一年还有一部红楼梦戏剧电影，那就是上海海燕电影制片厂和香港金声影业公司联合出品的京剧电影《尤三姐》，由吴永刚导演，童芷苓、王熙春等主演。和京剧原剧相比，电影版去掉了很多戏曲上程式化的东西，唱腔和表演更加优美传神，也是一部相当成功的影视作品，但越剧电影风头太盛，所以这部《尤三姐》被越剧电影的光彩淹没了。（19）1975年，香港TVB无线电视出品5集电视连续剧《红楼梦》，由钟景辉、梁淑怡导演，伍卫国、汪明荃、吕有慧等人主演，刚刚出道的周润发扮演琪官蒋玉涵。这是历史上第一部红楼梦题材的电视连续剧，由当时无线一姐的汪明荃出演林黛玉，汪明荃演技自然很不错，但对于林黛玉来说，年纪大了一些，成熟有余，却少了一些青涩。应该说，对这部红楼梦电视剧来说，总体评价还是比较高的。（20）1977年，香港佳艺电视台（佳视）出品的70集电视连续剧《红楼梦》，由陈宇超导演，伍卫国、毛舜均、米雪等人主演。

图7：1977年香港视版70集电视剧《红楼梦》（21）1977年，香港邵氏影业出品的电影《金玉良缘红楼梦》，由李翰祥导演，林青霞（反串扮演贾宝玉）、张艾嘉、米雪、狄波拉、岳华、王莱、胡锦、欧阳莎菲等主演。影片大获成功，李翰祥也凭借此片成为香港古装历史剧的头牌大导演。林青霞反串扮演贾宝玉，扮相俊朗帅气，给人留下了深刻印象。影片荣获第十五届金马奖最佳剧情片美术设计奖及第二十四届亚洲影展最佳服装及最佳美术设计奖。

图8：1977年香港邵氏影业出品的电影《金玉良缘红楼梦》海报（22）1977年，还有邱刚健导演在新加坡拍摄《红楼梦醒》，又名《新版红楼梦》，不过这部影片的具体资料没能找到，只是剧情完全抛弃了原著中林黛玉柔弱的性格，敢爱敢恨，从薛宝钗的手中抢过贾宝玉，和贾宝玉喜结良缘。（23）1978年，邵氏影业出品的三级片《红楼春梦》，由牟敦芾导演，思维、田青、余莎莉、王杰等主演等主演。这部影片选取了原著《红楼梦》中的几个片段，在这基础上，加上香艳情节而成。（24）1978年，香港思遠電影公司出品的三级片《红楼春上春》，金鑫导演，张国荣、黄杏秀、陈维英等主演。这部影片明显就是和邵氏的《红楼春梦》打擂台，此时张国荣出道不久，还远远不是后来的天皇巨星，所以被毁连哄带骗出演了男一号。张国荣后来谈及此事，笑称自己是被“卖猪仔”了。（25）1978年，香港今日影业公司出品电影《新红楼梦》，由金汉导演，凌波、周芝明、李菁、赵雷等主演。（26）1978年，台湾中华电视公司（华视）第一版电连续视剧《红楼梦》，原计划拍100集，最终实际拍摄了70集。由李英导演，程秀瑛、龙隆等主演。这部电视剧同样也是红楼梦题材的经典影视作品。

图9：台湾华视第一版电连续视剧《红楼梦》（27）1980年，台湾红羊电影公司出品三级片《红楼梦淫史》，由辛仁导演，贾宝宝、秦依玉、钟楚虹、韩佳佳、林玉凡等主演。（28）1983年，台湾华视第二版电视剧《红楼梦》，由李英导演，李陆龄（反串扮演贾宝玉）、，赵永馨、陈琪、李丽凤等主演。这部电视剧只有16集，但却是精选了原著的精华部分，被认为是浓缩精华版。（29）1985年，中央电视台出品5集京剧电视连续剧《红楼十二官》，由孙世龙导演，吴颖、陈继兰、冯秀红、金蓉、田金萍等主演。这部电视剧以红楼梦中十二个女伶为主要人物，集中反映了大观园里戏班女伶的遭遇，视角独特，人物性格鲜明。终于到了87版《红楼梦》。（30）1987年，中央电视台、中国电视剧制作中心出品，36集电视剧《红楼梦》，由王扶林导演， 欧阳奋强、陈晓旭、张莉、邓婕等主演。这部剧邀请了周汝昌、王蒙、周岭、曹禺、沈从文等多位红学专家参与制作。前29集基本忠实表现了曹雪芹原著前八十回，后7集夏金桂撩汉、司棋之死、海棠花开、贾宝玉丢玉、林黛玉焚稿、薛宝钗出闺、惜春出家、获罪抄家、宝玉出家等主体剧情采用程高本后四十回，但是舍弃了宝玉中举、兰桂齐芳、家复中兴的小团圆结局，并根据脂砚斋批注和红学探佚学研究成果对香菱之死、探春远嫁、贾母之死、巧姐获救等情节进行了修改。所以在剧情方面算是比较权威的。演员方面，经过海选之后，对主要演员进行了三个月的封闭式集训，对《红楼梦》原著，以及古典文学，古代礼仪举止由专家进行指导培训。所以剧中主要角色塑造十分成功，个性生动鲜活，给人留下了深刻印象。几十年过去，一提到贾宝玉、林黛玉、薛宝钗、王熙凤、刘姥姥这些角色，人们非常自然就会和剧中人物划上等号。

图10：87版《红楼梦》被公认为红楼梦题材影视剧的天花板服化道方面也是非常用心，不说贾府里的各种摆设，就连在镜头中一晃而过的宁荣街上的年画摊上的年画，都是货真价实的清朝古董。所以将贾府、大观园的奢华表现得淋漓尽致。音乐方面，由王立平历时四年，耗尽心力完成了《序曲》、《引子》、《枉凝眉》、《葬花吟》、《紫菱洲歌》、《红豆曲》、《秋窗风雨夕》、《晴雯歌》、《聪明累》、《分骨肉》、《叹香菱》、《题帕三绝》、《好了歌》13首歌曲，其中主题曲《枉凝眉》更是宛如天上神曲。这次《红楼梦之金玉良缘》片尾曲，就是将《枉凝眉》改了一下旋律，但怎么听都不舒服。整个拍摄过程前后历时四年，慢工出细活，这部被称为87版红楼梦的电视剧，现在被公认为红楼梦影视剧的天花板。（31）1989年，北京电影制片厂出品六部八集电影《红楼梦》，由谢铁骊、赵元导演，夏菁、陶慧敏、傅艺伟、刘晓庆等主演。这部电影汇集了当时一大批当红明星, 阵容相当豪华。艺术手法细腻，融现实、虚幻于一炉，见典雅、豪放于一色，称得上是红楼梦改编的巨制。获第十届金鸡奖最佳导演、最佳女主角、最佳美术以及最佳服装奖。不过尽管这部影片大咖云集，但选角并不成功，宝黛钗的角色都大受批评，原本对87版央视红楼梦还有不少批评，但全靠同行衬托，89版北影红楼梦上映后，两相对比，对87版的风评就立即大转向。（32）1996年，台湾华视第三版73集电视连续剧《红楼梦》，由丁亚民导演，钟本伟、张玉嬿、邹琳琳、徐贵樱等主演。这部电视剧剧情中许多细节交代比较清楚，人物关系比较清楚，并带有浓重的神话色彩，、、演员表演也很到位，但美中不足，由于拍摄时间较长，还出现演员罢工和发生空难演员死亡被迫换角色的情况，让整体品质受到一定影响，但这部电视剧还是可以算成功之作。

图11：1996年台湾华视第三版电视连续剧《红楼梦》（33）1999年，上海越剧院和上海文广集团翻拍了1962年版的越剧电影《红楼梦》，由胡雪扬导演，钱蕙丽、单仰萍等主演。（34）2000年，杭州南广影视公司出品30集越剧电视连续剧《红楼梦》，由梁永璋导演，钱惠丽、余彬、何嘉仪等主演。这部电视剧是迄今为止投资最大、集数最多、角色最众的戏曲电视连续剧。（35）2002年，无锡电视台、北京鼎豪文化传播 有限公司联合出品21集电视连续剧《红楼丫头》，由黄健中导演，迟佳、徐筠 、许晓丹、周璐、黄渤等主演。（36）2007年，中央新闻纪录电影制片厂出品交响越剧电影《红楼梦》，由韦祥东为总导演，赵志刚、方亚芬、陶慧敏、王志萍、何英、郑国凤、张咏梅等主演。（37）2010年，中影集团、荣信达、华录百纳联合出品50集电视连续剧《红楼梦》，由李少红导演，蒋梦婕、于小彤、杨洋、白冰、李沁、王龙华、姚笛、杨幂、阚清子、赵丽颖、黄轩、徐璐等主演。这部新版电视剧《红楼梦》由于演员的选角以及扮相引起了争议，饱受诟病。

图12：2010年李少红导演的《红楼梦》饱受诟病（38）2010年，法制日报社影视中心、恒娱星空文化传播公司联合出品35集电视连续剧《黛玉传》，由李平导演，马天宇、闵春晓、邓莎、郑毓芝、杨鬻天、陈佳、沈兰、陶昕然、谢朦等主演。这部电视剧改编自曹雪芹的《红楼梦》，但是却将以林黛玉的视角，将宝黛感情作为主线。尤其是马天宇扮演的贾宝玉受到观众认可，为全剧添彩不少。（39）2017年，湖南广播电视台和腾讯视频联合出品12集电视连续剧《小戏骨：红楼梦之刘姥姥进大观园》，刘玉洁导演，罗熙怡、释小松、周漾玥、钟熠璠、郭飞歌、陶冰蓝、钟奕儿、肖杨博涵等主演。这部 电视剧以刘姥姥三进大观园为主线，剧情上可以算是87版的浓缩版。而所谓“小戏骨”就是演员全都是十来岁的小孩子，这也是芒果台的一大特色栏目。这些小演员演得有模有样，大受好评。

图13：小戏骨版的红楼梦，小演员演得有模有样（40）2024年，上海金德影业、北京阿里巴巴影业、上海博纳文化传媒公司联合出品电影《红楼梦之金玉良缘》由胡玫导演，林鹏、卢燕、边程、张淼怡、黄佳容、李越、关晓彤等主演。由于选角以及台词上问题多多，评论一边倒的批评。上映八天票房才区区500万，实在非常惨淡。

图14：2024年胡玫导演的《红楼梦之金玉良缘》对这部影片的影评有兴趣的老铁可以搜索本号之前发布的文章“《红楼梦之金玉良缘》演员扮相先不说，时间线的错乱难以接受”。一百年间，四十部红楼梦题材的影视剧，有的是全本，有的是选取某个片段或者角度，有的是尽可能忠于原著，有的则是自己随心所欲大尺度修改，甚至还有借《红楼梦》的知名度，改编成风月影片……简单盘点1924年到2024年一百年间，根据曹雪芹的不朽名著《红楼们》改编的影视剧，可能会有疏漏，敬请可谓老铁们补充、指正。（本文图片来自网络）